
最后更新
许可业务简短回答
나라장터(KONEPS)注册,是拟参与韩国公共机构招标的企业事先在国家综合电子采购系统(국가종합전자조달시스템)登记竞争性投标参加资格的程序。企业须在工程、物品制造·采购、服务中确定注册类别,提交注册申请书和相关许可证明材料。在电子采购系统上登载的注册事项视为已在其他中央机关注册,无需逐个机关重复注册;韩国国家合同法令(국가계약법령)未另行规定法定处理期限。YouSun Administrative Agency 代办나라장터注册申请书及附件的编制与提交。
韩国国家市场KONEPS注册代办 — YouSun Administrative Agency 办理的业务
委托我们的客户类型
- 首次开始向公共机构供货的中小制造企业
- 拟参与政府工程·服务招标的法人和个体工商户
- 准备入驻综合商城供货的物品供应商
- 代表人·商号变更需修改注册事项的已注册企业
- 拟设立韩国法人参与公共采购的外商投资企业
KONEPS政府采购注册一览
- 适用对象
- 拟参与公共机构竞争性招标的工程·物品(制造·采购)·服务企业
- 要件
- 属于其他法令要求许可·认可·执照·注册·申报等的业种时,须已取得该许可等;需要保密测评等调查时须获适合判定;持有该业务的营业执照或固有编号
- 流程
- 审查参加资格 → 确定注册类别 → 在나라장터申请企业注册 → 领取竞争性投标参加资格注册证 → 登记产品·合同 → 参与投标及管理变更注册
- 所需材料
- 竞争性投标参加资格注册申请书;相关许可·认可·执照·注册·申报证明材料(如需);制造注册时提交工厂登记台账副本或直接生产确认证明材料;印鉴证明书或本人签名事实确认书(使用电子采购系统时免交);营业执照·法人登记事项证明书(通过行政信息共享确认)
- 处理期限
- 韩国国家合同法令未另行规定法定处理期限(视管辖机关情况及是否需要补正而定);参加电子投标时,用户注册须在电子投标书提交截止日前一天完成
常见情境问答
按您的实际情况查看结论、适用条件、所需材料和大致时间。
第一次参加韩国公共机构招标,나라장터(KONEPS)注册该怎么办理?
结论 先确认是否已具备业种所需的许可·执照·注册和营业执照,再在나라장터确定注册类别,申请竞争性投标参加资格注册。注册完成后领取竞争性投标参加资格注册证,仅限已注册的工种·品目,以该注册证证明资格。
- 属于建设业执照等其他法令要求许可·注册的业种 先取得该许可·注册,并将相关机关出具的证明材料附在注册申请书上。
- 属于无需另行许可的业种 备齐该业务的营业执照或固有编号后提交注册申请书。
- 拟通过电子投标提交投标书 在电子投标书提交截止日前一天之前完成电子采购系统用户注册。
- 所需材料
- 竞争性投标参加资格注册申请书,相关许可·认可·执照·注册·申报证明材料(如需),印鉴证明书或本人签名事实确认书(使用电子采购系统时免交),营业执照或固有编号确认材料
- 所需时间
- 没有另行规定的法定处理期限 / 实务上视材料准备和是否需要补正而定
以制造企业身份在韩国나라장터注册,一定要有工厂登记吗?
结论 办理物品制造注册,须提交工厂登记台账副本,或公共机构负责人确认并证明直接生产的材料,二者选一。公共机构负责人未确认的,可提交由调达厅长(조달청장)确认并证明直接生产的材料。
- 已依《产业集聚活性化及工厂设立法》(산업집적활성화 및 공장설립에 관한 법률)完成工厂登记 将工厂登记台账副本作为制造注册附件提交(工厂登记证明书通过行政信息共享确认)。
- 没有工厂登记 先办理工厂登记,或准备公共机构负责人或调达厅长出具的直接生产确认证明材料。
- 不自行生产,仅采购后供货 申请物品采购注册而非制造注册,无需制造相关的追加材料。
- 所需材料
- 注册申请书,工厂登记台账副本或直接生产确认证明材料,相关许可等证明材料(如需)
- 所需时间
- 没有另行规定的法定处理期限 / 新办工厂登记的,需先加上该期间
韩国나라장터注册类别应该选工程、物品还是服务?
结论 注册类别分为工程注册、物品制造·采购注册、服务注册三种,按实际要供货的合同类型选择。资格仅在已注册的工种·品目范围内得到证明,因此注册阶段的工种·品目设计决定了可参与的招标范围。
- 拟承接政府工程 申请工程注册,并附上相应工程业执照·注册证明材料。
- 自行生产或采购物品后供货 申请物品制造·采购注册;属于制造的,另加工厂登记台账副本或直接生产确认证明材料。
- 提供清洁·设施管理·研究等服务 申请服务注册,并附上该业种所需的许可等证明材料。
- 所需材料
- 注册申请书,各类别相关许可等证明材料,制造类须附工厂登记台账副本或直接生产确认证明材料
- 所需时间
- 没有另行规定的法定处理期限 / 追加工种·品目时也需办理变更注册
招标公告快截止了,韩国나라장터注册最晚要在什么时候完成?
结论 参加电子投标,须在电子投标书提交截止日前一天之前完成电子采购系统用户注册。竞争性投标参加资格注册没有法定处理期限,与其看到公告后再办,不如提前注册更稳妥。
- 尚未注册时看到了公告 立即收集要件材料,同时申请注册和用户注册,并在截止日前一天之前确认是否已完成。
- 已注册但注册事项发生变动 参加投标前先完成变更注册。无参加资格者的投标无效。
- 所需材料
- 注册申请书,营业执照,相关许可等证明材料,共同认证书等本人认证手段(由本人管理)
- 所需时间
- 用户注册须在电子投标书提交截止日前一天之前完成 / 注册审查视是否需要补正而定
想降低韩国나라장터注册费用,应该提前准备哪些材料?
结论 注册准备中最费时间的是各业种许可证明和制造注册材料。营业执照·法人登记事项证明书·工厂登记证明书通过行政信息共享确认,同意确认的话,需要另行开具的材料会减少。
- 同意通过行政信息共享确认 法人登记事项证明书、工厂登记证明书、营业登记证明等由行政机关直接确认。
- 不同意确认 须直接附上相关材料(营业执照为复印件)。
- 通过电子采购系统申请 无需提交印鉴证明书或本人签名事实确认书。
- 所需材料
- 注册申请书,相关许可等证明材料,制造注册时提交工厂登记台账副本或直接生产确认证明材料
- 所需时间
- 没有另行规定的法定处理期限 / 材料齐全可缩短补正时间
把韩国나라장터注册交给行政士代办,具体能办到哪一步?
结论 行政士受委托后,负责审查参加资格要件、整理注册类别、编制并提交注册申请书及附件、应对补正要求以及办理变更注册。共同认证书等本人认证手段须由本人管理。
- 拟委托办理注册·变更注册材料 确认业种许可和营业登记状态,按注册类别编制并提交相应材料。
- 希望委托投标策略、方案书·报价书编制或代理投标 这些不属于行政士代办范围,须由企业自行处理或通过其他途径办理。
- 所需材料
- 委托书,营业执照,各业种许可·执照证明材料,制造注册时的工厂登记材料
- 所需时间
- 没有另行规定的法定处理期限 / 是否准予注册以管辖机关判断为准
公司代表人换了,韩国나라장터注册事项和直接生产确认也要变更吗?
结论 注册事项发生变动的,须在参加投标前事先办理变更注册。已取得直接生产确认证明书的企业,视代表人变更类型,需要补发或重新申请确认。
- 法人代表人变更 办理나라장터变更注册,直接生产确认证明书申请补发。
- 个体工商户代表人变更(概括转让·受让除外) 办理나라장터变更注册的同时,重新申请直接生产确认。
- 仅商号变更 办理变更注册,直接生产确认证明书申请补发。
- 所需材料
- 证明变更内容的材料(法人登记事项证明书等),营业执照,原直接生产确认证明书
- 所需时间
- 变更注册须在参加投标前完成 / 实务上补发·重新申请的期间视是否需要补正而定
准备入驻韩国나라장터综合商城供货,多供应商合同(MAS)有哪些条件?
结论 入驻综合商城供货以完成나라장터投标参加资格注册为前提,还须另行通过多供应商合同或为第三方订立的单价合同等合同方式。多供应商合同是为让需求机关能选择质量·性能相同或相近的物资,与2家以上供应商签订,合同价格须保持在与市场交易价格相同或更低的水平。
- 供应中小企业间竞争产品 以直接生产确认为前提,须先取得直接生产确认证明书。
- 签约后将市场销售价格定得低于合同价格 无正当理由违反价格维持义务的,调达厅长可从供货金额中扣减或追讨差额,因此须做好价格管理。
- 所需材料
- 竞争性投标参加资格注册证,直接生产确认证明书(相关产品),产品规格·价格资料
- 所需时间
- 注册本身没有法定处理期限 / 合同签订日程以调达厅公告为准
工厂搬迁后,韩国的直接生产确认证明书要怎么处理?
结论 已获直接生产确认的工厂搬迁的,须重新申请直接生产确认。证明书有效期为自签发之日起2年。
- 已确认的工厂迁往其他地点 重新申请直接生产确认;나라장터注册事项有变动的,在投标前办理变更注册。
- 业务转让·受让或合并(概括转让·受让除外) 重新申请直接生产确认。
- 所营业务概括转让·受让 申请补发直接生产确认证明书。
- 所需材料
- 工厂登记变更材料,原直接生产确认证明书,营业执照
- 所需时间
- 直接生产确认证明书有效期为自签发之日起2年 / 重新申请的处理期间视是否需要补正而定
持有小企业·小工商业者确认书,在韩国나라장터投标会有什么不同?
结论 对于低于公告金额的物品·服务(中小企业间竞争产品除外),公共机构须优先与中小企业签订采购合同;中小企业间竞争产品如无特殊事由,以仅限中小企业参加的限制竞争或指名竞争方式签约。为促进小企业·小工商业者共同承接,可优待由5家以上中小企业组成的共同承包体。
- 属于低于公告金额的小额物品·服务招标 查看公告确认是否属于中小企业优先采购合同对象,并准备确认书。
- 规模较大难以单独承接 考虑由5家以上中小企业组成共同承包体的方式。
- 所需材料
- 竞争性投标参加资格注册证,中小企业确认书或小企业·小工商业者确认书,共同承包协议书(如适用)
- 所需时间
- 注册本身没有法定处理期限 / 确认书签发期间视签发机关情况而定
外国企业想在韩国나라장터注册参加政府采购,需要哪些条件?
结论 依韩国国家合同法令,竞争性投标参加资格与国内企业相同,须具备该业务的营业执照或固有编号以及各业种许可·执照。基本做法是在韩国设立法人或营业场所并办理营业登记后,按一般程序注册。
- 已设立韩国法人并完成营业登记 按与国内企业相同的注册类别和材料申请竞争性投标参加资格注册。
- 参与国际招标对象合同 可能要求在招标公告载明的地点·时间直接或邮寄提交投标书,须按公告规定的提交方式办理。
- 所需材料
- 注册申请书,营业执照或固有编号确认材料,法人登记事项证明书,各业种许可·执照证明材料
- 所需时间
- 没有另行规定的法定处理期限 / 实务上需先加上法人设立和营业登记的期间
我们如何为您办理
数字证书
获取KONEPS电子签名证书
公司注册
在KONEPS上注册公司信息
能力注册
注册产品/服务和相关认证
激活
完成注册并获得投标资格
常见问题解答
Q. 谁有资格在KONEPS注册?
A. 任何合法注册的韩国公司或拥有韩国分支机构的外国公司均可注册。
KONEPS政府采购注册术语解释
- 国家综合电子采购系统(국가종합전자조달시스템,나라장터)
- 依《电子采购利用及促进法》(전자조달의 이용 및 촉진에 관한 법률)以电子方式处理公共机构招标·合同的系统,나라장터(KONEPS)是其通称。
- 竞争性投标参加资格注册(경쟁입찰참가자격 등록)
- 中央机关负责人或合同负责公务员为高效执行竞争性招标业务,让投标人事先登记参加资格的程序,注册后签发竞争性投标参加资格注册证。
- 投标参加资格(입찰 참가자격)
- 指已取得其他法令规定的许可·认可·执照·注册·申报等或符合资格要件、必要时获保密测评适合判定、持有营业执照或固有编号。
- 物品制造注册(물품제조등록)
- 在物品制造·采购注册中以制造类别注册,须另行提交工厂登记台账副本或确认并证明直接生产的材料。
- 直接生产确认证明书(직접생산확인증명서)
- 在中小企业间竞争产品采购合同等场合,由中小风险企业部长官(중소벤처기업부장관)确认中小企业是否直接生产产品后签发的证明书,有效期为自签发之日起2年。
- 多供应商合同(다수공급자계약)
- 为让需求机关能选择质量·性能或效率相同或相近的需求物资,由调达厅长以2家以上为合同相对方签订的合同。
- 电子采购系统用户注册(전자조달시스템 이용자등록)
- 拟参加电子投标或以电子方式签订合同者在电子采购系统上办理的注册,须在电子投标书提交截止日前一天之前完成。
- 变更注册(변경등록)
- 竞争性投标参加资格注册事项发生变动时,在参加投标前事先修改注册事项的程序。
事务所信息
YouSun Administrative Agency
YouSun Administrative Agency 是位于首尔中区退溪路的行政士事务所(행정사사무소),代客户制作并向韩国行政机关提交许可、登记、申报材料,可使用韩语、英语、中文、日语沟通。
- 地址
- 首尔特别市中区退溪路324号成宇大厦3层(04614)
- 办公时间
- 周一至周五 09:30–17:30(韩国时间),周末及法定节假日休息
- 咨询语言
- 韩语 · 英语 · 中文 · 日语
